EUDs read 4 bytes at a time. The best way to detect text is to display the text first, then read the memory in a memory editor, so that you don't make any mistakes.
What I suggest you do is display the text, then search for it in artmoney to find the address. If you just search for something unique (like the text say zxzxzxxxx) then you'll find it in one search. Chaoslauncher and windowed mode will help tremendously in this regard.
Don't forget to watch the video.
"Parliamentary inquiry, Mr. Chairman - do we have to call the Gentleman a gentleman if he's not one?"
Yeah I'm not a big fan of Westernhagen either, Fanta vier much better! But they didn't drop the lyrics that fit the situation. Farty: Ich bin wieder hier; nobody: in meinem Revier; Me: war nie wirklich weg